タイ人夫との出会い
どうも、マコです
普段は自分が経営している
コミュニケーションカフェで働きながら
両親から受け継いだ
焼き豚足屋さんも経営しています。
今回、お客様や友人からよく聞かれるので
いっその事ブログを始めて
○タイ人×日本人について
○国際結婚について
○自営業について
○大好きな旅行記
などをゆる〜くお伝え出来たらと思っています
今日は
人生初めてのタイ人に出会った時のことを
書こうと思います。
私は24歳の時にオーストラリアに
ワーホリで行きました。
ワーホリに行くことになった理由などはまた次回
オーストラリアでは寿司屋さんで
アルバイトをしていました
その時に私がホール、
旦那はキッチンで働いていました。
それが私たちの出会いです
初めて旦那(タイ人)に会った時の感想は
目力やば!!
背が高い(185くらい?)!!!
(ちなみにタイ人では珍しいとのこと)
何言ってるか全くわからん!!!
めっちゃソース顔!!!
です
お互いに自己紹介して私は台本通りに
ハーイ
マイネームイズマコ
アイムフロムジャパン
とゴリゴリの日本人なまりの英語で挨拶
すると旦那は英語で
*!!?フォー@
:*〜#$@*+タイラン*+?*
私は全く聞き取れず
聞き取れたのはフォーとタイランだけ
フォー??とは?
HG??
タイラン、、、?
TAIRAN?
たい、、、らん?
鯛?卵?
対?乱?
名前がタイラン?なのかな?
英語?何語?もしかして日本語???
何言ってるのーーーー
って感じでした
あまりにもポカンとしていたので
見兼ねた他の日本人のスタッフが私に助け舟
彼は名前がフォードで
タイランド出身だって言ってるよ!!
と教えてくれました。
しかし私は恥ずかしながら
タイランドが分からず
タイランドって何ですか?
テーマパークか何か?
とかガチで聞いてもうた私
この日本人スタッフも
オーストラリア滞在歴25年の方だったので
若干日本語忘れがちだったので
タイランドは、
えーーっと、あの!
あそこ!あの!
あっ!タイ王国だよ!
タイ王国?
まだ王国がこの世にあるの?
↑
日本もある意味王国。
日本は王室でなく、皇室なので違うけど。
自国がどんな国かも意識した事がなかった。
私はそれでもタイ王国がどこなのか分からず
こっそり
タイ王国 どこ
とググったのは言うまでもない
その後一人で
タイランド、、、
タイ王国、、、
あ〜、タイって国か!!!!!
アジア?
アジアだな!
東南アジア?東南アジアってどこの国???
あぁ!タイって、ぞうさんの国?!???
グーグルマップでタイと調べ
あーーね!!!中国より向こうの方か!!!
まあ、そんな感じです
えぇ、察してくれたでしょう。
私は学生時代とても勉強が苦手でした
でも地理は得意な方だったんだけどな〜
はい、そして
その後にめっちゃ見た目が
中性的な男性のような女性のような
フォードに似た人が日本語で
ワタシのナマエwa フィアットです。
フォーのシスターです。
と自己紹介してくれました。
(どうも【ド d】が聞き取れないワタシ)
でも日本語にめっちゃ感動しました
彼女はフォードのお姉さんで
高校生の時に日本語を専攻していたから
少しできるそうです。
今では日本もトランスジェンダーの方が
テレビに沢山出ているので普通になってきていますが、
当時の日本はテレビでもほぼ見なかったので
実際に初めて見たトランスジェンダー
の方でした。
(今は義理の姉です。見た目は本当に中性的)
その後はとっても美人なタイ人が微笑みかけてくれました。
(この方は私が働き始めてすぐに辞めたので名前忘れちゃいました。何だっけ?ビール?だったような。面白い名前ばかりのタイ人)
この寿司屋さんは
50%日本人スタッフ
40%中国人スタッフ
10%他アジア人
って感じの割合でした。
市内から離れていたのでお客様は
95%オーストラリア人
おかげでネイティブ英語と
アジア人英語どちらも毎日聞くことになり
とっても勉強になりました。
とりあえずこの1日で
あーーーやば!!!
キャパオーバーや!!!
初めての背が高いソース顔のタイ人
初めての性別不明のタイ人
びっくりするような美人のタイ人
ここはオーストレイリア!!!
あーーーー海外!!
知らない世界!!!
刺激ツヨ!!!!!
でも面白すぎる!!!
タイ王国!!!!!
タイってどんな国なん???
行きたい!!!!!
てかオーストラリアよりもタイ!!
タイラン!!
タイランドー!!
興味しかない!Thailand〜
まあ、初めてのタイ人経験はこんな感じでした
タイ人は本名(タイネーム)は書類上だけで使用し
普段はニックネームで呼ぶらしいです。
なので、子供が生まれると2つ名前を付けるそうです。
旦那と義姉のニックネームは車好きのお父さんが付けてくれたそうです。
じゃなくて良かった〜
ちなみにお父さんはスズキに乗っていたそうな
危なかった
もし、ニックネームがスズキになってたら
タイ人夫を日本の苗字で呼ぶ日本人妻
しかも自分とは違う苗字
それはややこし過ぎる
フォードで良かった!!
↑
結婚したて!タイで婚姻届出したての頃!
そう!私が痩せていた頃!